F0207 — Instrução do 1º escalão do 9º BE na Itália (5/08–4/09/1944): cursos de pontes Bailey e de minas e destruições na Engineer School do MTOUSA (~10 dias; 7 oficiais e 43 praças) e cursos de tratorista, compressor, auto-niveladora e purificação de água com a engenharia americana
CONFIRMADO PARCIAL
- Trecho: "Este periodo de treinamento teve a duração de 1º escalão - de 5-VIII a 4-IX […] A instrução da tropa do 1º escalão, isto é a 1a.Cia. de Engenharia e Seç. de Manutenção e de Abastecimento da Cia. de Cmdo. e Serviços, foi a seguinte: - curso de pontes BAILEY na ENGINEER SCHOOL do MTOUSA - curso de MINAS E DESTRUIÇÕES, na mesma Escola. NOTA- Neste dois cursos, de duração da órdem de 10 dias foram preparados: BONS PONTONEIROS com a equipagem BAYLEY […]; BONS MINEIROS, com grande conhecimento de todo o material inimigo e qual o meio de neutralizá-lo. Cursaram essa Escola, nos dois cursos, 7 oficiais 43 praças. - curso de tratorista ( 4 praças ) - curso de compressor de ar ( 2 praças ) - curso de auto-niveladora ( 2 praças) - curso de purificação de água ( 9 praças) NOTA - Êstes quatro cursos foram ministrados por elementos da Engenharia americana, utilizando seu material." [imagem 9BE-p-016/017, n15–n16] — S032 pp. 7–8 https://archive.org/details/RELATORIO-N-A-9BE-OperacoesFEBItalia-19451231/page/n15/mode/1up [abrir no leitor]
- Trecho: "Tão logo chegou à Itália, em julho de 1944, um pelotão da Cia de Engenharia frequentou o curso da Escola de Pontes M2 Bailey. Outro grupo, capaz de compreender o inglês, teve aulas da Escola de Guerra de Minas." — S066
- Status: CONFIRMADO (cursos de pontes Bailey e de minas na Itália para a 1ª Cia: S032 + S066) · PARCIAL (números, duração) · Obs.: S032 não diz onde ficava a Engineer School no caso do 1º escalão; para os 2º/3º escalões diz "Dugenta" (F0204). S066 põe o curso já em julho; S032 dá o período de treinamento a partir de 5/08 (chegada a Tarquinia).